El amante de Lady Chatterley es una novela de  del escritor británico David Herbert Lawrence. La obra causó escándalo y fue prohibida en su época, debido a las escenas donde se describen relaciones sexuales de manera explícita. Publicada en Florencia en 1928, no se imprimió en el Reino Unido sino hasta 1960. Debido al contenido erótico del libro y el fácil acceso a la obra que implicaría una publicación de bajo costo como la de Pengüin, hubo un serio intento de prohibir la edición. El alegato en defensa de la publicación llevado a cabo por Krishna Menon, abogado de la editorial, se sigue estudiando aún en Oxford.

Ilustraciónes de Romana Romanyshyn y Andriy Lesiv

La novela erótica de D. H. Lawrence narra la historia de una mujer aristocrática británica, Lady Constance, que se casó durante la I Guerra Mundial con el hijo de una familia de la pequeña nobleza. Al finalizar la guerra, su marido vuelve de la guerra con secuelas, pierde la movilidad en las extremidades inferiores y las visicitudes de esa relación hacen que el guardabosques de la finca donde viven acabe convirtiendose en el amante de la dama.